• 1

    La Antesala del Cielo En la cima de los Cuchumatanes las vistas son impresionantes. Aqui se puede ver gran parte del occidente Guatemalteco.

  • 2

    La Villa de Chiantla, cuenta con edificios de importancia histórica. El santuario de la Virgen de Candelaria recibe miles de peregrinos durante todo el año.

  • 3

    El mirador Juan Dieguez Olaverri, es un parque desde donde se puede observar un paisaje hermoso. Tiene una altura de 3,800 metros sobre el nivel del mar.

  • 4

    Con más de 100,000 habitantes, Chiantla es un municipio que esta ubicado en el occidente sur de la republica de Guatemala, en América Central.

¡AQUÍ HUEHUETENANGO¡

Noticias y comentarios de Huehue.

No. 683.

01-11-15.

Héctor Leonel Alvarez Galindo.

 

EL RINCÓN DE EDWIN:

Gran pecado llevan encima. Caso negociantes de la salud.


Los fallecidos guatemaltecos por este caso y otros casos donde estas redes están implicadas, se cuentan por cientos de miles. Personas a las que se les prescribía medicamentos que en vez de sanarlos, los enfermaban. Recuerdo muchos casos, por ejemplo, diabéticos, a los que se les recetó medicamento que en vez de regularles los niveles de azúcar, les causaron un efecto contrario y les generó infartos al corazón o al cerebro. Así murió mi padrastro y algunos otros amigos que confiaron en que el sistema del IGSS los estaba curando y murieron en las calles víctimas de infartos.

Mi pobre padrastro cayó fulminado por un infarto cerebral en la subida del mercadito de Minerva; tirado en la calle lo levantó mi hermano, con el auxilio de los Bomberos Voluntarios cerca del medio día. Mucha gente pensó que esta borracho; estaba teniendo un profuso derrame cerebral (allí quedó tirada una bolsa de frutas que llevaba para la casa -¡qué ingratos!-). Luego, lo que nos hicieron sufrir, porque no murió de inmediato: las vueltas, el papeleo, la burocracia, los trámites, los chequeos, los berrinches de los enfermeros y los pilotos del IGSS, el tener que aguantarse las humillaciones por la necesidad de no poder salirse de ese sistema, nuestro familiar con la salud agravada, las carreras, la impotencia, las angustias económicas, el desconsuelo. Al final lo llevaron a morir a Guatemala, al IGSS de la zona 9. Les digo, qué duro señores, ¡¡QUÉ DURO!!. Había tomado medicina para la diabetes que le subió exageradísimamente los niveles de azúcar. Se la prescribieron y proporcionaron en el IGSS. Ya hace 9 años de todo eso.

De esa terrible experiencia me quedó un gran temor por las personas que inocentemente han acudido al IGSS; pues cuando me cuentan que van a ir allí, en mi interior pienso (pero me lo callo): "van confiados en curarse una enfermedad y de allí van a resultar con nuevas diez enfermedades, hasta que los maten más rápido que lo que Dios había dispuesto" (alguno me dijo que un querido amigo periodista también murió por esta causa -o yo me lo estoy inventando-).

Pensaba que hacían eso en el IGSS para tener que ir matando a sus afiliados más rápido y hacer financieramente sostenible el sistema mediante la suspensión de pagos por beneficios del seguro social. Pero ahora, estas investigaciones del sistema de justicia guatemalteco me llevan a otras conclusiones MUY diferentes. Que en paz descanse el señor Oscar Fredy Palacios, mi padrastro, quien confió en las "conquistas de la clase trabajadora producto de la Revolución de Octubre de 1944", pero realmente resultó siendo otra víctima del glorioso IGSS. Unas lágrimas sobre su tumba.

!Cuánto llanto y dolor ocasionaron estas redes que hoy han denominado "NEGOCIANTES DE LA SALUD"! GRAN PECADO LLEVAN ENCIMA.

Edwin Rocael Cardona Ambrosio.
Huehuetenango, 31 de octubre de 2015.

EXTRAORDINARIA ENTREGA:

            Hijas y sobrinas de la Profesora Laura García Soto entregaron, este 30 de Octubre, a la Casa de la Cultura de Huehuetenango, el tenor con el que se inició la Serenata del Día de los Santos en 1,940 y dos fotografías, una de Laurita y otra de Rodrigo, que quedarán en dicha institución que, seguramente, le dará la importancia que este tipo de recuerdos merecen y necesitan.

            En el acto de entrega, que se efectuó en la casa en donde dio inicio esta tradición, se manejaron los documentos que a continuación reproducimos:

 

75 años

De la tradicional serenata del día

de Todos los Santos

Programa 

1.          Bienvenida a cargo de ThelmaTánchez García.

2.          Agradecimiento a la casa de la cultura por mantener la tradición de la serenata del día de Todos los santos con marimba, entrega de reconocimiento (Ana Elizabeth García de Boza).

3.          Entrega de foto (Edgar Miguel García)

4.          Lectura y entrega de apuntes relacionados con la serenata a la Casa de la Cultura (ThelmaTánchez García).

5.           Entrega de un video e interpretación musical y entrega del tenor con el que dio inicio la tradicional serenata a la Casa de la Cultura (Laura Tánchez García).

6.          Brindis por la memoria Rodrigo García Soto a cargo de sus sobrinas y sobrino.

 

Huehuetenango 30 de octubre de 2015

 

 

 

 

 

Datos de la serenata con marimba del día de Todos los Santos en la cabecera departamental de Huehuetenango

 

La serenata del día de todos  los Santos, conmarimba, es una tradición huehueteca que inició formalmente en 1940.  Este año, el 31 de octubre, arriba a sus bodas de diamante, 75 años.  Según consta en la carta de pésame enviada a la señora Laura García Soto, por el fallecimiento de su hermano, Rodrigo García Soto, con fecha uno de octubre de 1983,enviada por el señor Romeo Castillo Solares.

 

Dicha carta,  literalmente dice en uno de sus párrafos: “Con mucha pena me enteré del fallecimiento de mi querido e inolvidable amigo Rodrigo, Tío Boches, como cariñosamente lo llamábamos. Perdone que hasta hoy le mande mis muestras de condolencia”. En otro párrafo menciona: “Ahora que se acerca el día de los Santos, lo recuerdo más, porque no se me olvida que, él me pidió favor para que yo solicitara la licencia para sacar serenata el 31 de octubre de 1940 y personalmente llevé la solicitud a la Jefatura Política, hoy Gobernación Departamental”… “Recuerdo muy bien que los ensayos se hacían en la sala de la esquina de su casa de habitación. En la primera serenata salieron muy pocos, entre ellos Ciriaco Gutiérrez”…

 

En prensa Libre del 29 de octubre de 1983, página 59, aparece un reportaje del corresponsal Leopoldo Barrillas López en donde escribió: “la serenata del día de los Santos inició en 1940 a iniciativa de dos huehuetecos Rodrigo García Soto y Ciriaco Gutiérrez, quienes formaron un conjunto musical compuesto por cuatro personas, que incluían a Emilio García Herrera y Humberto (Chato Herrera) que ejecutaban melodías en una pequeña marimba, acompañados por un violón. A los dos años este grupo se componía de 22 aficionados”.

 

En 1941 se unieron al elenco otros amigos, entre ellos: Alejandro Castillo, hijo de don Eliseo Castillo, Gustavo Galindo y los hermanos Jorge y Romeo Calderón. Con el correr de los años el grupo de participantes creció tanto que no cabían en la sala de estudio y utilizaban el corredor de la casa, ubicada en la 1ª. Calle y 3ª. Avenida de la zona uno, actualmente lo ocupa el Servi 24.

 

Rodrigo García Soto fue mi tío y cuando yo era niña me contó de dónde nació la idea de la serenata del día de los santos.Él tenía una novia, una señorita muy bonita y distinguida, de apellido Recinos. La tarde del 31 de octubre de 1939 la pidió en matrimonio y acordaron la fecha de la boda para el mes de febrero de 1940. Lamentablemente la señorita falleció en los primeros días del mes de enero, por lo que la boda no se realizó. Me decía: recuerdo esa tarde, casi noche, cuando me comprometí, fue uno de mis días más felices.

 

La tristeza lo hizo refugiarse en la marimba, entretención que le apasionaba. En sus noches de desvelo, pensando en que su amada había partido, le surgió la idea de llevarle serenata, con su marimba, el día de los santos, para conmemorar la fecha de su compromiso. Me decía: en mis momentos de dolor y de locura siempre me acompañaron mis amigos Ciriaco Gutiérrez, y Manuel Galindo, este último, falleció ese año (1940) unos meses antes de sacar la serenata.

 

Así nació la serenata del día de los Santos. Rodrigo quería mucho a su mamá por lo que antes de salir al cementerio le dedicó unas piezas. Esto se volvió tradición. Todos los años las primeras interpretaciones eran dedicadas a las mujeres de la casa.

 

La noche del 31 de octubre de 1940, después de haberle dado la serenata a la señora Guadalupe Soto, su madre, Rodrigo García Soto, Ciriaco Gutiérrez,Emilio García Herrera y Humberto (Chato Herrera)cargaron la marimba y un violón y se dirigieron al cementerio general a darle serenata a Manuel Galindo, quien formaba parte del elenco y luego a la señorita Recinos. En seguida, llegaron al balcón de algunas jovencitas de aquella época.

 

Esta serenata forma parte de las tradiciones de Huehuetenango. Hace algunos años muchos conjuntos de teclas se paseaban por las calles, el parque y el cementerio. Los conjuntos de marimba más cotizados eran la de los hermanos Palacios y la Ritmos del Selegua, entre otros. Las damas esperaban ansiosas la serenata de algún enamorado.

 

La Casa de la Cultura ha velado porque esta tradición se conserve y la noche del 31 de octubre, Huehuetenango se viste de gala con variedad de conjuntos de marimba que interpretan dulces melodías en el parque central y hay música en toda la ciudad. Los enamorados llevan serenata a la mujer amada.

 

En el año de 2014, a los cien años del natalicio de Rodrigo, la Casa de la Cultura y la Municipalidad de Huehuetenango le rindieron homenaje bautizando a la tercera avenida de la zona uno, de esta ciudad con el nombre de RODRÍGO GARCÍA SOTO. Según consta en Acuerdo, suscrito en el acta doscientos catorce, guión dos mil catorce de fecha veintidós de octubre del año en mención.

 

La marimba con la que salió la primera serenata, aún existe, es un tenor que a Rodrigo le regaló su tío Manuel Soto cuando cumplió dos años de edad. Ese instrumento data de 1916 y fue elaborado en Santa Eulalia, las teclas son de madera de hormigo. A la muerte de Rodrigo la marimba se encontraba desarmada. Las partes fueron donadas a la Asociación de Compositores y Artistas Huehuetecos, en ese tiempo presidida por el Lic. Rocael Carillo, quienes se encargarían de su restauración.  Por razones ajenas a la buena voluntad de esta asociación, tal cometido no se logró. Al acercarse las bodas de diamante de la serenata del día de los Santos, las sobrinas de Rodrigo: Laura y ThelmaTánchez García, recuperaron las partes de dicho instrumento musical.

 

A sugerencia del señor Manuel Antonio Gordillo, las partes del tenor fueron llevadas a Chiantla para su restauración. El señor Pablo CésarCano se encargó de tan delicado trabajo y hoy las sobrinas de Rodrigo García Soto: Ana Elizabeth García de Boza, hija de Jorge García Soto, Laura y ThelmaTánchez García, Hijas de Laura García Soto entregan a la Casa de la Cultura este instrumento histórico, que para la familia tiene un gran valor sentimental.

 

Algunos datos biográficos de Rodrigo García Soto

Hijo de la profesora Guadalupe Soto de García y Rafael García Guillén.

Nació en Huehuetenango el 2 de junio de 1914, falleció el 16 de septiembre de 1983, a la edad de 69 años.

 

Desde niño fue intérprete de la marimba. Enseñó a su hermano Jorge y en sus años juveniles juntos tocaban melodías en diversos acontecimientos culturales.

En su vida estudiantil, en la ciudad de Quetzaltenango, hizo mucha amistad con  los hermanos  Ovalle  y Domingo Betancourt.

 

Escribió Thelma Consuelo Tánchez García.

 

LAS FOTOS DE HUEHUE:

“Noches de serenata”: Melvy Palacios.

 

SUCESOS:

            Robo de vehículos: 1) A las 7.15 horas, cuando Mynor Leonel García Funes de 23 años circulaba a bordo de su motocicleta Bajaj Pulsar 180 por la Colonia Las Flores zona 5 de esta ciudad, dos sujetos desconocidos que también tripulaban una moto similar, le interceptaron el paso y con las armas de fuego que portaban lo amenazaron de muerte, lo obligaron a descender de su vehículo el cual se llevaron con rumbo a la calzada Kaibil Balam. 2) Anthony Francisco Hernández López de 25 años estacionó su motocicleta Yamaha en la esquina de la 4ª calle y 5ª avenida de la zona 1 a las 8.30 horas; ingresó a su trabajo y como a las 9.30 horas uno de sus compañeros le informó que su vehículo había desaparecido; sin embargo pudo comprobar el hecho hasta las 13 horas, cuando salió para el almuerzo; su moto en efecto, había sido robada. 3) A las 19.30 horas, cuando Francisco Eduardo Vásquez Cotocde 31 años, acompañado de su familia, conducía su motocicleta Bajaj Pulsar de la zona 10 a la zona 4; cuando trataba de incorporarse a la cinta asfáltica, dos sujetos, también a bordo de una moto, le cerraron el paso, los bajaron de su vehículo con la amenaza de sus armas de fuego y se llevaron el vehículo con  rumbo desconocido. 4) Artemio Gómez Martínez de 39 años estacionó su motocicleta, a las 7 horas, a un costado del Salón Municipal de La Democracia; se dirigió al Mercado para realizar algunas compras y cuando regresó, a las 8.20 horas, su vehículo había desaparecido. 5) A las siete de la mañana, cuando Jesús Lucas Alva de 56 años, a bordo de su motocicleta Baja Pulsar 220 pasaba frente al bar Bacanaleando de la zona 3, dos sujetos desconocidos quienes viajaban en una moto, le cerraron el paso y bajo amenazas de muerte con arma de fuego en mano, lo despojaron de su vehículo el cual se llevaron con rumbo desconocido. 6) Sobre la 2ª calle, entre 5ª y 6ª avenidas de la zona 1, frente a la Fonda de don Juan, Henry Omar Tello Medrano estacionó su motocicleta Yamaha 125 a las 19.30 horas; ingresó al lugar y salió a las 20.40 horas dándose cuenta que su moto había sido robada.

            Vecinos de la aldea Coyá del municipio de San Miguel Acatán, aprehendieron a Romeo Diego Miguel (22) y a Francisco Pedro Diego (23) por haber agredido al señor Francisco Domingo Andrés (29) a quien le dejaron señalado el rostro; fueron puestos a disposición del Juzgado de Paz.

            A las 3.15 horas, en la esquina de la 1ª avenida y 4ª calle de la zona 1, fueron aprehendidos Luis Fernando Castillo Morales (24) y Harold Brol Fajardo (24) quienes, en estado de ebriedad, tripulaban una camioneta agrícola; al momento de detenerlos hubo violencia de parte de uno de ellos por lo que fueron consignados; el vehículo fue llevado al predio correspondiente.

            Por el delito de agresión fue aprehendido Olivio López Lucas (45) porque cuando los guardabosques del cantón Ixcanal de la aldea Chochal del municipio de Chiantla, Maximino Gregorio Pérez (42) y
Enrique Andrés Hernández (54), se dedicaban a limpiar un derrumbe que cayó sobre la carretera de esa jurisdicción, fueron agredidos a pedradas por el ahora detenido; ambos resultaron con golpes y heridas. El aprehendido fue puesto a disposición del Juzgado de Paz.

            Erick Martín Rivas Martínez de 23 años fue aprehendido a las once de la noche en la 10ª avenida final de la zona 1 porque era perseguido por un adolescente que gritaba pidiendo auxilio y acusándolo de haberle robado su celular a otra adolescente de 15 años a quien, frente a su domicilio el encartado, se lo arrebató con violencia; al detenerlo y luego del registro correspondiente, le decomisaron el teléfono en cuestión. Fue consignado al Juzgado 1º de Paz Penal.

            El sábado 24 de Octubre, en horas de la tarde y noche y el domingo fueron aprehendidas muchísimas personas en diferentes lugares del Departamento a quienes se les sorprendió ingiriendo bebidas alcohólicas no obstante la prohibición reinante por las votaciones del 25 de Octubre; algunas de ellas por escándalo y actos violentos; fueron consignadas a los Juzgados jurisdiccionales. Los violadores de la Ley Seca esta vez, fueron muchos.

            En el centro de la cabecera municipal de San Juan Ixcoy fueron aprehendidos Arturo González Domingo de 33 años y Eulalia Mateo Basilio de 28 porque se les sorprendió ofreciendo en venta 64 pares de zapatos que supuestamente robaron a Mateo Fernando Diego y González José Pascual en San Pedro Soloma; el calzado está valorado en Q. 6,920.00. Fueron consignados. Por el mismo delito fue aprehendido en Soloma Domingo Antonio Domingo Esteban de 22 años que pretendía vender 28 pares de zapatos para dama del mismo lote.

            Frente a la casa marcada con el número 7-53 de la 3ª calle de Las Lagunas, zona 10, muy cerca de la Casa de Beneficencia El Amparo de San José, fue atacado a balazos el Ingeniero Agrónomo Delmar Rolando Cruz Palacios de 39 años quien llevaba sobre sus hombros a su pequeña hija JessiMaday Cruz Díaz de apenas tres años de edad; los asesinos le dispararon varias veces y huyeron en la moto que conducían; ninguno de los tiros impactó en la humanidad de la niña pero al caer su padre ella dio con su cabeza en el piso lo que le produjo un trauma de cráneo grado tres; toda la familia, esposa y tres hijos marchaban juntos; ninguno más resultó herido. Fueron conducidos rápidamente al Hospital Regional, en donde falleció el Ingeniero; su pequeña hija quedó internada. Se manejan varias versiones entre las que se habla de una venganza de tipo pasional. La esposa del fallecido había sufrido ya un ataque similar en el cual resultó herida de bala. El MP tiene mucho que investigar.

            A las 20.45 horas en la 2ª avenida de la zona 3 fue aprehendido Antonio Matías Mendoza de 56 años quien, conduciendo un pick up bajo los efectos del licor se precipitó hacia una hondonada de unos tres metros impactando en la esquina de una casa en donde se encontraba una motocicleta Honda que quedó semi-destruida; también quedaron derruidos una pila de cemento y una galera de lámina y madera; el propietario de la moto, Carlos Amado García Recinos, valoró su vehículo en Q.35,000.00. El conductor fue consignado al Juzgado 1º de Paz Penal y los vehículos fueron llevados al predio municipal.

            Fue aprehendido, en la 6ª calle final del barrio La Esperanza en la zona 1 de la cabecera municipal de Aguacatán, Cristofer de León García o Rosalío Castro de 27 años, alias El Esparqui, integrante de la mara Salvatrucha, sindicado por el señor Alberto Marquín Mendoza de 37 años de robo y amenazas; al efectuar un registro superficial se le encontró a la altura del cinto, un arma artesanal que le fue decomisada; portaba también un poco de marihuana. Fue consignado.

            En una cantina de nombre “La Vega” que se encuentra en la entrada a la cabecera municipal de Nentón, como a las nueve y media de la noche, ingresaron los señores YonatánDoany, Emanuel y Alex de apellidos Vásquez Santos quienes, sin mediar causa ni palabra, agredieron a Yoselin Natividad Sánchez Vásquez de 22 años quien trabaja en el lugar y ax quien ocasionaron varios golpes en diferentes partes del cuerpo; cuando ella pidió auxilio, huyeron del lugar con rumbo desconocido dejando abandonado un rifle que quedó en poder del MP.

            A la oficina de atención ciudadana de Nentón acudieron los señores Danilo Napoleón Calvo Castillejo (52), Aurelio Mejía Baten (36) y Floricelda Candelaria Escobedo Calvo (47) para presentar la denuncia de haber sido objeto de robo en sus respectivos negocios; el primero perdió electrodomésticos por un monto de Q.10,000.00; al segundole robaron relojería, accesorios, accesorios de teléfonos celulares, lentes, lámpara y pinzas por un valor de Q.14,000.00 y a la tercera persona la despojaron de bocinas y accesorios telefónicos valorados en Q.2,500.00. A eso del mediodía se presentó personal del MP para recabar evidencias e iniciar la investigación. Los comerciantes sospechan del comisario municipal Diego Gómez Bartolo porque es el único que tiene llaves de los candados que no fueron forzados.

            En el municipio de San Antonio Huista, vecinos aprehendieron a Domingo Alvarado Marcos de 52 años a quien sorprendieron abusando sexualmente de la señora  Francisca Elizabeth López Rodríguez de 40 años quien padece de trastornos mentales. Fue consignado al Juzgado de Paz local.

            En una casa desocupada de la aldea de Michicoy de San Pedro Necta dejaron abandonada a un recién nacida que fue localizada por vecinos del lugar quienes, con el auxilio de la comadrona Margarita Andrés Pérez de 43 años, la depositaron en manos de la PNC que la llevó al hospital local; por su estado, infección pulmonar, picadura de animales y otros, será trasladada al Hospital de la ciudad.

            AX las cuatro y media de la tarde, procedente de la zona 4, ingresó al Hospital Regional Wilmar Esteban Méndez de 38 años quien viajaba en la palangana de un pick up que, por razones desconocidas, volcó frente a la Universidad D.Vinci, resultando con heridas y fracturas. Quedó internado.

            En la 6ª avenida final de la zona 1 fue localizado un microbús Toyota de color gris-dorado, supuestamente abandonado; se le preguntó a los vecinos e indicaron que el vehículo tenía más de 24 horas de encontrarse en el lugar. Fue conducido al predio municipal.

 

 

f t g
Copyright © 2017 chiantla.com - xsDesign by Hostgator